| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| venäjä | манифест (manifest) |
| Monikko | julistuskirjat | Genetiivi | julistuskirjan |
| Monikon genetiivi | julistuskirjojen | Partitiivi | julistuskirjaa |
| Monikon partitiivi | julistuskirjoja | Inessiivi | julistuskirjassa |
| Monikon inessiivi | julistuskirjoissa | Elatiivi | julistuskirjasta |
| Monikon elatiivi | julistuskirjoista | Illatiivi | julistuskirjaan |
| Monikon illatiivi | julistuskirjoihin | Adessiivi | julistuskirjalla |
| Monikon adessiivi | julistuskirjoilla | Ablatiivi | julistuskirjalta |
| Monikon ablatiivi | julistuskirjoilta | Allatiivi | julistuskirjalle |
| Monikon allatiivi | julistuskirjoille | Essiivi | julistuskirjana |
| Monikon essiivi | julistuskirjoina | Translatiivi | julistuskirjaksi |
| Monikon translatiivi | julistuskirjoiksi | Monikon instruktiivi | julistuskirjoin |
| Abessiivi | julistuskirjatta | Monikon abessiivi | julistuskirjoitta |
| Monikon akkusatiivi | julistuskirjat |