Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ʒɛʁb/
KäännösKonteksti
Substantiivit
1.
haz {m}
2.
3.
4.maatalous
Muut/tuntemattomat
5.
atado {m}
6.
atada {f}
7.
ramito {m}

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Faisceau de blé, où les épis sont disposés d’un même côté.
  2. Botte de fleurs coupées à longues tiges.
  3. (figuré) Assemblage de plusieurs jets d’eau, qui, en s’élevant, forment comme une espèce de gerbe.
  4. Gerbe de feu, ou simplement Gerbe : Assemblage de plusieurs fusées, qui, partant toutes ensemble, représentent une espèce de gerbe.
  5. Tout ce que l’on compare à une gerbe d’eau, à une gerbe de feu.
  6. (figuré) Collection, ensemble de morceaux de littérature, de pensées.
  7. (histoire) Dîme sur les moissons, prélevée sous l’Ancien Régime.
  8. (familier) (argot) Vomi.

Verbit

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gerber.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gerber.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de gerber.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gerber.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de gerber.

Esimerkit

  • Près de la porte, contre le mur, une fourche se dressait, une de ces fourches d’acier aux longues dents puissantes et fines qui se plantent dans les gerbes de blé comme des canines de chat dans un ventre de souris.
  • Dehors les dernières gerbes montent sur le tablier de la batteuse et disparaissent à jamais.
  • La gloire des méchants est pareille à cette herbe qui, sans porter jamais ni javelle ni gerbe, croît sur le toit pourri d’une vieille maison.
  • Elle sourit en baissant les yeux ; sur ses bras, elle portait toute une gerbe de fleurs vives aux longues tiges.
  • Elle vint me présenter une gerbe de fleurs ornée de rubans […]
  • De ces monstres des mers, dont la puissante haleine Avec un bruit horrible élance en gerbes d’eaux L’océan revomi par leurs larges naseaux.
  • Les petits volcans des pentes orientales forment de petits cônes hauts d’un demi-mètre environ, au sommet desquels est une ouverture d’où s’échappe la gerbe d’eau bouillante.
  • Mais au cimetière une volée d’obus s'écrase sur le groupe, fend les pierres tombales, et fait surgir du sol de sèches gerbes d'ossements.
  • Le mouvement de l’oiseau [paon] produit des gerbes de reflets ondoyants et fugitifs.
  • Après chaque détonation [du Vésuve en éruption], la fumée s’élançait en gerbes gigantesques et se déroulait en masses blanches ou grisâtres, de forme globulaire, ce qui offrait un spectacle vraiment grandiose.
  • Une gerbe de maximes, de poésies.
  • Le seigneur a levé la gerbe.
  • Il y a une grosse flaque de gerbe sur le trottoir.
  • Ivre mort au matin Il a vomi son vin Dans une gerbe immense.

Taivutusmuodot

Monikkogerbes

Luokat