| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ему |
| englanti | emu, Emu |
| espanja | emú |
| esperanto | emuo |
| hollanti | emoe |
| italia | emù |
| japani | エミュー (emiュー / emyū), 鴯鶓 (emyū) |
| kreikka | εμού (emoú) |
| liettua | emu |
| norja | emu |
| portugali | emu |
| puola | emu |
| ranska | émeus, émeu |
| ruotsi | emu |
| saksa | Emu |
| tanska | emu |
| tšekki | emu |
| venäjä | эму (emu) |
| Monikko | emut | Genetiivi | emun |
| Monikon genetiivi | emujen | Partitiivi | emua |
| Monikon partitiivi | emuja | Inessiivi | emussa |
| Monikon inessiivi | emuissa | Elatiivi | emusta |
| Monikon elatiivi | emuista | Illatiivi | emuun |
| Monikon illatiivi | emuihin | Adessiivi | emulla |
| Monikon adessiivi | emuilla | Ablatiivi | emulta |
| Monikon ablatiivi | emuilta | Allatiivi | emulle |
| Monikon allatiivi | emuille | Essiivi | emuna |
| Monikon essiivi | emuina | Translatiivi | emuksi |
| Monikon translatiivi | emuiksi | Monikon instruktiivi | emuin |
| Abessiivi | emutta | Monikon abessiivi | emuitta |
| Monikon akkusatiivi | emut |