| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | perfect sense |
| Monikko | päättymät | Genetiivi | päättymän |
| Monikon genetiivi | päättymien | Partitiivi | päättymää |
| Monikon partitiivi | päättymiä | Inessiivi | päättymässä |
| Monikon inessiivi | päättymissä | Elatiivi | päättymästä |
| Monikon elatiivi | päättymistä | Illatiivi | päättymään |
| Monikon illatiivi | päättymiin | Adessiivi | päättymällä |
| Monikon adessiivi | päättymillä | Ablatiivi | päättymältä |
| Monikon ablatiivi | päättymiltä | Allatiivi | päättymälle |
| Monikon allatiivi | päättymille | Essiivi | päättymänä |
| Monikon essiivi | päättyminä | Translatiivi | päättymäksi |
| Monikon translatiivi | päättymiksi | Monikon instruktiivi | päättymin |
| Abessiivi | päättymättä | Monikon abessiivi | päättymittä |
| Monikon akkusatiivi | päättymät |