| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | родной язык {m} (rodnoi jazyk) | kielitiede |
| Muut/tuntemattomat | ||
| 2. | родно́й язы́к {m} (rodnói jazýk) | |
| 3. | родна́я речь {f} (rodnája retš) | |
| Monikko | äidinkielet | Genetiivi | äidinkielen |
| Monikon genetiivi | äidinkielten | Monikon genetiivi | äidinkielien |
| Partitiivi | äidinkieltä | Monikon partitiivi | äidinkieliä |
| Inessiivi | äidinkielessä | Monikon inessiivi | äidinkielissä |
| Elatiivi | äidinkielestä | Monikon elatiivi | äidinkielistä |
| Illatiivi | äidinkieleen | Monikon illatiivi | äidinkieliin |
| Adessiivi | äidinkielellä | Monikon adessiivi | äidinkielillä |
| Ablatiivi | äidinkieleltä | Monikon ablatiivi | äidinkieliltä |
| Allatiivi | äidinkielelle | Monikon allatiivi | äidinkielille |
| Essiivi | äidinkielenä | Monikon essiivi | äidinkielinä |
| Translatiivi | äidinkieleksi | Monikon translatiivi | äidinkieliksi |
| Monikon instruktiivi | äidinkielin | Abessiivi | äidinkielettä |
| Monikon abessiivi | äidinkielittä | Monikon akkusatiivi | äidinkielet |