| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | marasmo |
| ranska | marasme |
| Monikko | näivetykset | Genetiivi | näivetyksen |
| Monikon genetiivi | näivetysten | Monikon genetiivi | näivetyksien |
| Partitiivi | näivetystä | Monikon partitiivi | näivetyksiä |
| Inessiivi | näivetyksessä | Monikon inessiivi | näivetyksissä |
| Elatiivi | näivetyksestä | Monikon elatiivi | näivetyksistä |
| Illatiivi | näivetykseen | Monikon illatiivi | näivetyksiin |
| Adessiivi | näivetyksellä | Monikon adessiivi | näivetyksillä |
| Ablatiivi | näivetykseltä | Monikon ablatiivi | näivetyksiltä |
| Allatiivi | näivetykselle | Monikon allatiivi | näivetyksille |
| Essiivi | näivetyksenä | Monikon essiivi | näivetyksinä |
| Translatiivi | näivetykseksi | Monikon translatiivi | näivetyksiksi |
| Monikon instruktiivi | näivetyksin | Abessiivi | näivetyksettä |
| Monikon abessiivi | näivetyksittä | Monikon akkusatiivi | näivetykset |