| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | callousness |
| Monikko | paatuneisuudet | Genetiivi | paatuneisuuden |
| Monikon genetiivi | paatuneisuuksien | Partitiivi | paatuneisuutta |
| Monikon partitiivi | paatuneisuuksia | Inessiivi | paatuneisuudessa |
| Monikon inessiivi | paatuneisuuksissa | Elatiivi | paatuneisuudesta |
| Monikon elatiivi | paatuneisuuksista | Illatiivi | paatuneisuuteen |
| Monikon illatiivi | paatuneisuuksiin | Adessiivi | paatuneisuudella |
| Monikon adessiivi | paatuneisuuksilla | Ablatiivi | paatuneisuudelta |
| Monikon ablatiivi | paatuneisuuksilta | Allatiivi | paatuneisuudelle |
| Monikon allatiivi | paatuneisuuksille | Essiivi | paatuneisuutena |
| Monikon essiivi | paatuneisuuksina | Translatiivi | paatuneisuudeksi |
| Monikon translatiivi | paatuneisuuksiksi | Monikon instruktiivi | paatuneisuuksin |
| Abessiivi | paatuneisuudetta | Monikon abessiivi | paatuneisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | paatuneisuudet |