| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | whinny |
| Monikko | ynähdykset | Genetiivi | ynähdyksen |
| Monikon genetiivi | ynähdysten | Monikon genetiivi | ynähdyksien |
| Partitiivi | ynähdystä | Monikon partitiivi | ynähdyksiä |
| Inessiivi | ynähdyksessä | Monikon inessiivi | ynähdyksissä |
| Elatiivi | ynähdyksestä | Monikon elatiivi | ynähdyksistä |
| Illatiivi | ynähdykseen | Monikon illatiivi | ynähdyksiin |
| Adessiivi | ynähdyksellä | Monikon adessiivi | ynähdyksillä |
| Ablatiivi | ynähdykseltä | Monikon ablatiivi | ynähdyksiltä |
| Allatiivi | ynähdykselle | Monikon allatiivi | ynähdyksille |
| Essiivi | ynähdyksenä | Monikon essiivi | ynähdyksinä |
| Translatiivi | ynähdykseksi | Monikon translatiivi | ynähdyksiksi |
| Monikon instruktiivi | ynähdyksin | Abessiivi | ynähdyksettä |
| Monikon abessiivi | ynähdyksittä | Monikon akkusatiivi | ynähdykset |