| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | respect {m} | |
| 2. | révérence {f} | |
| 3. | estime {f} | |
| 4. | déférence {f} | |
| Monikko | kunnioitukset | Genetiivi | kunnioituksen |
| Monikon genetiivi | kunnioitusten | Monikon genetiivi | kunnioituksien |
| Partitiivi | kunnioitusta | Monikon partitiivi | kunnioituksia |
| Inessiivi | kunnioituksessa | Monikon inessiivi | kunnioituksissa |
| Elatiivi | kunnioituksesta | Monikon elatiivi | kunnioituksista |
| Illatiivi | kunnioitukseen | Monikon illatiivi | kunnioituksiin |
| Adessiivi | kunnioituksella | Monikon adessiivi | kunnioituksilla |
| Ablatiivi | kunnioitukselta | Monikon ablatiivi | kunnioituksilta |
| Allatiivi | kunnioitukselle | Monikon allatiivi | kunnioituksille |
| Essiivi | kunnioituksena | Monikon essiivi | kunnioituksina |
| Translatiivi | kunnioitukseksi | Monikon translatiivi | kunnioituksiksi |
| Monikon instruktiivi | kunnioituksin | Abessiivi | kunnioituksetta |
| Monikon abessiivi | kunnioituksitta | Monikon akkusatiivi | kunnioitukset |