| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | painter |
| Monikko | maalaajat | Genetiivi | maalaajan |
| Monikon genetiivi | maalaajien | Partitiivi | maalaajaa |
| Monikon partitiivi | maalaajia | Inessiivi | maalaajassa |
| Monikon inessiivi | maalaajissa | Elatiivi | maalaajasta |
| Monikon elatiivi | maalaajista | Illatiivi | maalaajaan |
| Monikon illatiivi | maalaajiin | Adessiivi | maalaajalla |
| Monikon adessiivi | maalaajilla | Ablatiivi | maalaajalta |
| Monikon ablatiivi | maalaajilta | Allatiivi | maalaajalle |
| Monikon allatiivi | maalaajille | Essiivi | maalaajana |
| Monikon essiivi | maalaajina | Translatiivi | maalaajaksi |
| Monikon translatiivi | maalaajiksi | Monikon instruktiivi | maalaajin |
| Abessiivi | maalaajatta | Monikon abessiivi | maalaajitta |
| Monikon akkusatiivi | maalaajat |