| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | арабеска |
| englanti | arabesque |
| espanja | arabesco |
| esperanto | arabesko |
| italia | arabesco |
| ranska | arabesque |
| saksa | Arabeske |
| turkki | arabesk |
| unkari | arabeszk |
| venäjä | арабеска (arabeska), арабеск (arabesk) |
| Monikko | arabeskit | Genetiivi | arabeskin |
| Monikon genetiivi | arabeskien | Partitiivi | arabeskia |
| Monikon partitiivi | arabeskeja | Inessiivi | arabeskissa |
| Monikon inessiivi | arabeskeissa | Elatiivi | arabeskista |
| Monikon elatiivi | arabeskeista | Illatiivi | arabeskiin |
| Monikon illatiivi | arabeskeihin | Adessiivi | arabeskilla |
| Monikon adessiivi | arabeskeilla | Ablatiivi | arabeskilta |
| Monikon ablatiivi | arabeskeilta | Allatiivi | arabeskille |
| Monikon allatiivi | arabeskeille | Essiivi | arabeskina |
| Monikon essiivi | arabeskeina | Translatiivi | arabeskiksi |
| Monikon translatiivi | arabeskeiksi | Monikon instruktiivi | arabeskein |
| Abessiivi | arabeskitta | Monikon abessiivi | arabeskeitta |
| Monikon akkusatiivi | arabeskit |