| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | ajantasaistukset | Genetiivi | ajantasaistuksen |
| Monikon genetiivi | ajantasaistusten | Monikon genetiivi | ajantasaistuksien |
| Partitiivi | ajantasaistusta | Monikon partitiivi | ajantasaistuksia |
| Inessiivi | ajantasaistuksessa | Monikon inessiivi | ajantasaistuksissa |
| Elatiivi | ajantasaistuksesta | Monikon elatiivi | ajantasaistuksista |
| Illatiivi | ajantasaistukseen | Monikon illatiivi | ajantasaistuksiin |
| Adessiivi | ajantasaistuksella | Monikon adessiivi | ajantasaistuksilla |
| Ablatiivi | ajantasaistukselta | Monikon ablatiivi | ajantasaistuksilta |
| Allatiivi | ajantasaistukselle | Monikon allatiivi | ajantasaistuksille |
| Essiivi | ajantasaistuksena | Monikon essiivi | ajantasaistuksina |
| Translatiivi | ajantasaistukseksi | Monikon translatiivi | ajantasaistuksiksi |
| Monikon instruktiivi | ajantasaistuksin | Abessiivi | ajantasaistuksetta |
| Monikon abessiivi | ajantasaistuksitta | Monikon akkusatiivi | ajantasaistukset |