| Käännös | |
|---|---|
| 1. | 犯行現場 (はんこうげんば, hankō genba / hankōgenba) |
| Monikko | rikospaikat | Genetiivi | rikospaikan |
| Monikon genetiivi | rikospaikkojen | Partitiivi | rikospaikkaa |
| Monikon partitiivi | rikospaikkoja | Inessiivi | rikospaikassa |
| Monikon inessiivi | rikospaikoissa | Elatiivi | rikospaikasta |
| Monikon elatiivi | rikospaikoista | Illatiivi | rikospaikkaan |
| Monikon illatiivi | rikospaikkoihin | Adessiivi | rikospaikalla |
| Monikon adessiivi | rikospaikoilla | Ablatiivi | rikospaikalta |
| Monikon ablatiivi | rikospaikoilta | Allatiivi | rikospaikalle |
| Monikon allatiivi | rikospaikoille | Essiivi | rikospaikkana |
| Monikon essiivi | rikospaikkoina | Translatiivi | rikospaikaksi |
| Monikon translatiivi | rikospaikoiksi | Monikon instruktiivi | rikospaikoin |
| Abessiivi | rikospaikatta | Monikon abessiivi | rikospaikoitta |
| Monikon akkusatiivi | rikospaikat |