| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | въже (vǎžé / vazhé), хорда (chorda) |
| englanti | cord, chord, line, string, rope |
| espanja | cuerda, hilo, soga, línea, cinta métrica |
| esperanto | ŝnuro |
| hollanti | touw, lijn, regel, meetlat, koorde |
| japani | 直線 (chokusen), 縄 (nawa), 綱 (tsuna / kou), ロープ (rōpu) |
| kreikka | χορδή (chordí), σπάγκος (spágkos), σκοινί (skoiní) |
| latina | fūnis, rudēns |
| latvia | aukla, virve |
| liettua | virvė |
| norja | tau |
| portugali | linha, corda, fio |
| puola | lina, metr, miara |
| ranska | corde, cordage |
| ruotsi | sträng, lina, rep |
| saksa | Leine, Tau, Seil |
| suomi | köysi, jänne, kieli, nyöri, naru, nuora, mittanauha, liina |
| tanska | streng, tov, line |
| turkki | hat, halat |
| tšekki | lano, tětiva |
| unkari | kötél |
| venäjä | бечёвка (betšovka), верёвка (verjovka), шнур (šnur), линь (lin), хорда (horda), сантиме́тр (santimétr), руле́тка (rulétka) |
| viro | köis |
Suku: f.