Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | несръчен (nesráchen), тромав |
| englanti | clumsy, churlish |
| espanja | torpe, patoso, desmañado |
| hollanti | onhandig, stuntelig |
| italia | goffo, impacciato, maldestro |
| japani | 不器用な (bukiyō-na / ぶきような, bukiyō na) |
| kreikka | αδέξιος (adéxios) |
| portugali | desajeitado, desastrado, atrapalhado |
| puola | niezdarny |
| ranska | gauche, lourd, maladroit |
| saksa | ungeschickt, unbeholfen, klobig, plump, tollpatschig, schwerfällig |
| suomi | kömpelö |
| tšekki | nemotorný, neohrabaný |
| unkari | balkezes, esetlen, ügyetlen |
| venäjä | неуклю́жий (neukljúži), нело́вкий (nelóvki), неповоро́тливый (nepovorótlivyi) |
| viro | kohmakas |