| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | доверчивост |
| englanti | gullibility |
| espanja | ingenuidad, credulidad |
| hollanti | lichtgelovigheid |
| kreikka | αφέλεια (aféleia), ευπιστία (efpistía) |
| portugali | credulidade |
| puola | naiwność, łatwowierność |
| ruotsi | godtrogen |
| saksa | Leichtgläubigkeit |
| tšekki | důvěřivost |
| venäjä | доверчивость (dovertšivost), простодушие (prostodušije), наивность (naivnost) |
| Monikko | herkkäuskoisuudet | Genetiivi | herkkäuskoisuuden |
| Monikon genetiivi | herkkäuskoisuuksien | Partitiivi | herkkäuskoisuutta |
| Monikon partitiivi | herkkäuskoisuuksia | Inessiivi | herkkäuskoisuudessa |
| Monikon inessiivi | herkkäuskoisuuksissa | Elatiivi | herkkäuskoisuudesta |
| Monikon elatiivi | herkkäuskoisuuksista | Illatiivi | herkkäuskoisuuteen |
| Monikon illatiivi | herkkäuskoisuuksiin | Adessiivi | herkkäuskoisuudella |
| Monikon adessiivi | herkkäuskoisuuksilla | Ablatiivi | herkkäuskoisuudelta |
| Monikon ablatiivi | herkkäuskoisuuksilta | Allatiivi | herkkäuskoisuudelle |
| Monikon allatiivi | herkkäuskoisuuksille | Essiivi | herkkäuskoisuutena |
| Monikon essiivi | herkkäuskoisuuksina | Translatiivi | herkkäuskoisuudeksi |
| Monikon translatiivi | herkkäuskoisuuksiksi | Monikon instruktiivi | herkkäuskoisuuksin |
| Abessiivi | herkkäuskoisuudetta | Monikon abessiivi | herkkäuskoisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | herkkäuskoisuudet |