Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /fa.vœʁ/
KäännösÄäninäyte
Substantiivit
1.
  • ÄäntäminenUS
2.
  • ÄäntäminenUS

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Marque d’une bienveillante attention ou d’une préférence particulière.
  2. Marques de préférence qu’une femme donne à un homme.
  3. Bienveillance, des bonnes grâces d’un personnage puissant, du public.
  4. Crédit, du pouvoir qu’on a auprès d’un grand personnage, dont on est aimé, préféré.
  5. Il se dit encore par opposition à rigueur, à sévérité.
  6. Sorte de ruban étroit et très léger.

Esimerkit

  • Sa faveur diminue.
  • Helmy déposa dans ses mains un écrin enveloppé de faveurs roses, en la priant d’accepter ce souvenir de leur premier baiser.
  • Dans un tiroir, il y avait trente billets de mille francs, trente, attachés, par paquets de dix, avec des faveurs roses, ainsi que des lettres d’amour...
  • C’est un arrêt de faveur.
  • Je ne demande point de faveur, mais justice. On a dit dans le même sens :
  • Les juges le traitèrent avec faveur.
  • Place, emploi de faveur, Traitement de faveur, Avancement de faveur, Place, emploi, etc., qu’on accorde aux personnes qu’on veut favoriser.
  • Cette opinion prend faveur.
  • Prendre faveur, S’accréditer.
  • Les personnes en faveur.
  • Il est en faveur, en grande faveur.
  • Abuser de sa faveur.
  • Sa faveur augmente tous les jours.
  • La soie artificielle. […]. Elle jouit donc d’une place de faveur et d’un certain engouement.
  • Sa faveur est grande auprès du ministre.
  • C’est la faveur qui l’a placé où il est.
  • Il doit tout à la faveur, et rien au mérite.
  • Il obtint un moment la faveur publique. Absolument,
  • Briguer la faveur du peuple.
  • Il me fallait agir autrement si je voulais obtenir, plus tard, beaucoup plus tard, les faveurs de la belle.
  • Elle lui a accordé ses faveurs.
  • Il l’abandonna après en avoir obtenu les dernières faveurs. On dit, quelquefois par ellipse dans le même sens :
  • Les dernières faveurs, Les plus grandes marques d’amour qu’une femme puisse donner à un homme.
  • Il n’a jamais obtenu d’elle la moindre faveur.
  • La Belote figure parmi les jeux les plus populaires de notre temps. […]. Elle inspira même chansonniers et revuistes, et l'extraordinaire faveur dont elle jouit ne paraît guère prête de s’éteindre.
  • En Belgique, les chèvres étaient assez nombreuses et jouissaient d’une certaine faveur auprès des campagnards, surtout dans les pays ardennais.

Taivutusmuodot

Monikkofaveurs