Sanakirja.org

Kieli	Käännökset
englanti	whenever
espanja	siempre y cuando, cuando quiera
japani	いつでも (itsudemo / itsu demo)
kreikka	όποτε (ópote), οποτεδήποτε (opotedípote)
portugali	quando, sempre que, toda vez que
puola	kiedykolwiek, ilekroć
ranska	quand, n'importe quand, chaque fois que, le jour où
saksa	wenn, wann immer, wann auch immer, sooft, immer wenn, jedes Mal, wenn
suomi	kun, milloin tahansa, aina kun, koska vaan, joka kerta kun
tanska	når, når som helst, hver gang
tšekki	kdykoliv
unkari	akármikor, bármikor, valahányszor, ahányszor
venäjä	когда́ бы ни (kogdá by ni), когда́ уго́дно (kogdá ugódno), ка́ждый раз (káždyi raz)