| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | совалка (sovalka) |
| espanja | transbordador espacial |
| hollanti | ruimteveer, space shuttle |
| japani | スペースシャトル (supēsushiャtoru / supēsushatoru / supēsu-shatoru) |
| portugali | ônibus espacial |
| puola | prom kosmiczny |
| ranska | navette spatiale |
| ruotsi | rymdfärja |
| suomi | avaruussukkula |
| tanska | rumfærge |
| unkari | űrsikló, űrrepülőgép |
| venäjä | многоразовый транспортный космический корабль (mnogorazovyi transportnyi kosmitšeski korabl), космический челнок (kosmitšeski tšelnok), шаттл (šattl), МТКК (MTKK), челнок (tšelnok), спейс-шаттл (speis-šattl) |
| Monikko | Space Shuttles |