| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | въздържаност |
| englanti | abstention |
| espanja | abstención |
| esperanto | sindeteno |
| hollanti | onthouding |
| italia | astensione |
| japani | 慎むこと (つつしむこと, tsutsushimu koto) |
| norja | avhold |
| portugali | abstenção |
| puola | abstynencja |
| ranska | abstention, abstinence |
| ruotsi | abstinens |
| saksa | Enthaltung |
| turkki | çekimserlik |
| venäjä | воздержание (vozderžanije), воздержанность (vozderžannost) |
| Monikko | pidättäytymiset | Genetiivi | pidättäytymisen |
| Monikon genetiivi | pidättäytymisten | Monikon genetiivi | pidättäytymisien |
| Partitiivi | pidättäytymistä | Monikon partitiivi | pidättäytymisiä |
| Inessiivi | pidättäytymisessä | Monikon inessiivi | pidättäytymisissä |
| Elatiivi | pidättäytymisestä | Monikon elatiivi | pidättäytymisistä |
| Illatiivi | pidättäytymiseen | Monikon illatiivi | pidättäytymisiin |
| Adessiivi | pidättäytymisellä | Monikon adessiivi | pidättäytymisillä |
| Ablatiivi | pidättäytymiseltä | Monikon ablatiivi | pidättäytymisiltä |
| Allatiivi | pidättäytymiselle | Monikon allatiivi | pidättäytymisille |
| Essiivi | pidättäytymisenä | Monikon essiivi | pidättäytymisinä |
| Translatiivi | pidättäytymiseksi | Monikon translatiivi | pidättäytymisiksi |
| Monikon instruktiivi | pidättäytymisin | Abessiivi | pidättäytymisettä |
| Monikon abessiivi | pidättäytymisittä | Monikon akkusatiivi | pidättäytymiset |