Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
| Monikko | lomauttamiset | Genetiivi | lomauttamisen |
| Monikon genetiivi | lomauttamisten | Monikon genetiivi | lomauttamisien |
| Partitiivi | lomauttamista | Monikon partitiivi | lomauttamisia |
| Inessiivi | lomauttamisessa | Monikon inessiivi | lomauttamisissa |
| Elatiivi | lomauttamisesta | Monikon elatiivi | lomauttamisista |
| Illatiivi | lomauttamiseen | Monikon illatiivi | lomauttamisiin |
| Adessiivi | lomauttamisella | Monikon adessiivi | lomauttamisilla |
| Ablatiivi | lomauttamiselta | Monikon ablatiivi | lomauttamisilta |
| Allatiivi | lomauttamiselle | Monikon allatiivi | lomauttamisille |
| Essiivi | lomauttamisena | Monikon essiivi | lomauttamisina |
| Translatiivi | lomauttamiseksi | Monikon translatiivi | lomauttamisiksi |
| Monikon instruktiivi | lomauttamisin | Abessiivi | lomauttamisetta |
| Monikon abessiivi | lomauttamisitta | Monikon akkusatiivi | lomauttamiset |