| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ruotsi | panthavare |
| Monikko | pantinhaltijat | Genetiivi | pantinhaltijan |
| Monikon genetiivi | pantinhaltijoiden | Monikon genetiivi | pantinhaltijoitten |
| Partitiivi | pantinhaltijaa | Monikon partitiivi | pantinhaltijoita |
| Inessiivi | pantinhaltijassa | Monikon inessiivi | pantinhaltijoissa |
| Elatiivi | pantinhaltijasta | Monikon elatiivi | pantinhaltijoista |
| Illatiivi | pantinhaltijaan | Monikon illatiivi | pantinhaltijoihin |
| Adessiivi | pantinhaltijalla | Monikon adessiivi | pantinhaltijoilla |
| Ablatiivi | pantinhaltijalta | Monikon ablatiivi | pantinhaltijoilta |
| Allatiivi | pantinhaltijalle | Monikon allatiivi | pantinhaltijoille |
| Essiivi | pantinhaltijana | Monikon essiivi | pantinhaltijoina |
| Translatiivi | pantinhaltijaksi | Monikon translatiivi | pantinhaltijoiksi |
| Monikon instruktiivi | pantinhaltijoin | Abessiivi | pantinhaltijatta |
| Monikon abessiivi | pantinhaltijoitta | Monikon akkusatiivi | pantinhaltijat |