Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
| Monikko | idyllisyydet | Genetiivi | idyllisyyden |
| Monikon genetiivi | idyllisyyksien | Partitiivi | idyllisyyttä |
| Monikon partitiivi | idyllisyyksiä | Inessiivi | idyllisyydessä |
| Monikon inessiivi | idyllisyyksissä | Elatiivi | idyllisyydestä |
| Monikon elatiivi | idyllisyyksistä | Illatiivi | idyllisyyteen |
| Monikon illatiivi | idyllisyyksiin | Adessiivi | idyllisyydellä |
| Monikon adessiivi | idyllisyyksillä | Ablatiivi | idyllisyydeltä |
| Monikon ablatiivi | idyllisyyksiltä | Allatiivi | idyllisyydelle |
| Monikon allatiivi | idyllisyyksille | Essiivi | idyllisyytenä |
| Monikon essiivi | idyllisyyksinä | Translatiivi | idyllisyydeksi |
| Monikon translatiivi | idyllisyyksiksi | Monikon instruktiivi | idyllisyyksin |
| Abessiivi | idyllisyydettä | Monikon abessiivi | idyllisyyksittä |
| Monikon akkusatiivi | idyllisyydet |