Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: [ʁə.tɔ̃.be]

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Määritelmät

Verbit

  1. Tomber encore.
  2. Revenir vers un état antérieur.
  3. (médecine) Être atteint de nouveau d’une maladie dont on croyait être guéri.
  4. Tomber après s’être élevé.
  5. Pendre.
  6. (figuré) Atteindre en parlant de pertes, de dommages, de blâmes, etc., qui sont rejetés sur quelqu’un.

Esimerkit

  • À peine s’est-elle montrée, que brandissant le crucifix à deux mains, de toute la hauteur de mes bras, je le laisse retomber lourdement sur la tête de Carmen.
  • Le sang qu’il a versé retombera sur lui, sur sa tête, Il portera la peine du meurtre qu’il a commis.
  • Les frais du procès retombèrent sur un tel.
  • La honte en retombera sur lui.
  • La perte retombe sur moi.
  • Ses longs cheveux retombaient sur ses épaules.
  • Les franges du rideau retombaient jusqu’à terre.
  • Les nuages retombent en pluie. — Ce jet d’eau retombe droit dans son bassin.
  • […], on descendit dans des caves, on suivit des souterrains dont les parois, cotonnées par les fleurs du nitre, […], laissaient suinter l'eau qui retombait en gouttes.
  • Mais l’autre couchée sur son lit, gémissante et douloureuse, ne se souleva qu’avec peine pour retomber bientôt lourdement sur sa couche.
  • Lourdement, balayant de ses larges plis le plateau, la masse du velum rouge dégringola du cintre avant de remonter, pour retomber et se relever de nouveau.
  • On le croyait guéri, il est retombé.
  • S’il retombe, il en mourra.
  • Protiste en m'entendant divaguer de la sorte, il s'est fait la réflexion que je venais sûrement de retomber malade.
  • Il la pénétrait bestialement, dans une hébétude sensuelle qui n'atteignait à la lucidité qu'à la minute où l'on voit, par une nuit d'été, la fusée d'un feu d'artifice fondre en un riche bouquet d'étoiles pâmées qui retombent au néant.
  • Ils nous dévisagèrent tous du même coup d’œil et sans paraître reconnaître Bob qui, sobrement, distribuait de silencieuses poignées de main, retombèrent dans leurs réflexions.
  • Il retombe toujours.
  • Il retombe toujours dans son péché ou, absolument,
  • Retomber dans une faute qu’on avait déjà commise.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiretombéPartisiipin preesensretombant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensretomberaisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensretomberais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensretomberaitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensretomberions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensretomberiezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensretomberaient

Luokat