présentation englanniksi - Sanakirja.org (ranska-englanti)

Suku: f.

Action de présenter.
Action de présenter une personne à une autre.
Droit de présenter à une place, à un emploi, à un bénéfice.
Acte par lequel un procureur déclarait se présenter pour telle partie.
Action de montrer, de la manière de faire valoir une chose.
(finance) Action de présenter un effet pour le faire payer. La présentation d’une lettre de change.
Enchaînement d’images à l’interactivité nulle ou limitée et destiné à être projeté sur un grand écran lors d’une réunion pour servir de support lors d’un exposé oral.

Faisons les présentations. Voici Marie ma femme et Edouard mon garçon de huit ans.
- Let's make the introduction. This is Marie my wife and Edouard, my eight years old boy.
La présentation de la Vierge, Fête que l’église catholique célèbre le 21 novembre en l’honneur de la Vierge et pour rappeler qu’elle fut présentée au Temple.
La présentation de l’Enfant Jésus, Fête que l’église catholique célèbre le 2 février, en même temps que la Purification de la Vierge.
Présentation à la cour, La cérémonie de présenter au roi et à sa famille les personnes qui avaient droit à cet honneur.
Il y eut ce jour-là plusieurs présentations.
La présentation des fiancés eut lieu à l’Comique.
Faire les présentations.
Cette place est à la nomination du ministre, sur la présentation du préfet.
Cette cure était à la présentation de tel abbé, de tel seigneur.
Il y avait un greffe où se faisaient les présentations.
J’ai assisté à la présentation de ce film.
La présentation de ces marchandises est très heureuse.
Un effet payable à présentation.
Je vous ai mis ma présentation en pièce jointe.

Monikko