Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /de.zɔ.le/
    • IPA: /de.zo.le/

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Määritelmät

Verbit

  1. Transformer en solitude une région, une ville, en y exerçant des ravages.
  2. Frapper d’une grande affliction.
  3. (pronl) Se livrer à une grande affliction.
  4. (pronl) Se laisser aller à une simple contrariété, à un désagrément.

Esimerkit

  • Ils s'endorment , tandis que les bestiaux abandonnés tombent dans les rivières , les précipices et les marais, vont dans les empouilles et les désolent.
  • Les environs d'Étampes étaient désolés par les exploits d'un successeur, ou plutôt d'un rival de Cartouche et de Poulailler, qui, pour l'audace, paraissait devoir suivre les traces de ses prédécesseurs.
  • Cette religieuse naît, le 26 mai 1605, à Anvers, pendant les guerres qui désolent la Flandre, au moment même où le Prince Maurice de Nassau investit la ville.
  • En réfléchissant à la grande destruction d’hommes causée par les guerres qui ont désolé ces malheureux pays pendant presque tout le dix-huitième siècle, […], nous croyons qu’on ne s’éloignerait pas beaucoup de la vérité si on lui assignait 17 millions d’habitans.
  • Au V siècle, l'empire romain, miné par les luttes intestines, tombe en déliquescence. Des invasions de peuples barbares désolent et bouleversent aussi bien Rome que les Gaules.
  • Ce qui tourmentait et désolait et retournait le curé de Melotte, c’était le dévergondage des filles et des garçons du pays.
  • Il se désole nuit et jour.
  • Sa mère se désolait de son absence.
  • La perte de ce procès me désole.
  • La mort de son ami le désole.
  • Ce contretemps, ce retard me désole.
  • Vous m’en voyez désolé.
  • La mauvaise conduite de son fils le désole.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektidésoléPartisiipin preesensdésolant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensdésoleraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensdésolerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensdésoleraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensdésolerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensdésoleriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensdésoleraient