| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | heat engine |
| venäjä | тепловая машина (teplovaja mašina) |
| Monikko | lämpökoneet | Genetiivi | lämpökoneen |
| Monikon genetiivi | lämpökoneiden | Monikon genetiivi | lämpökoneitten |
| Partitiivi | lämpökonetta | Monikon partitiivi | lämpökoneita |
| Inessiivi | lämpökoneessa | Monikon inessiivi | lämpökoneissa |
| Elatiivi | lämpökoneesta | Monikon elatiivi | lämpökoneista |
| Illatiivi | lämpökoneeseen | Monikon illatiivi | lämpökoneisiin |
| Monikon illatiivi | lämpökoneihin | Adessiivi | lämpökoneella |
| Monikon adessiivi | lämpökoneilla | Ablatiivi | lämpökoneelta |
| Monikon ablatiivi | lämpökoneilta | Allatiivi | lämpökoneelle |
| Monikon allatiivi | lämpökoneille | Essiivi | lämpökoneena |
| Monikon essiivi | lämpökoneina | Translatiivi | lämpökoneeksi |
| Monikon translatiivi | lämpökoneiksi | Monikon instruktiivi | lämpökonein |
| Abessiivi | lämpökoneetta | Monikon abessiivi | lämpökoneitta |
| Monikon akkusatiivi | lämpökoneet |