| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | prickly |
| Monikko | kärtyisät | Monikko | kärtyisäni |
| Monikko | kärtyisäsi | Monikko | kärtyisämme |
| Monikko | kärtyisänne | Monikko | kärtyisänsä |
| Genetiivi | kärtyisän | Genetiivi | kärtyisäni |
| Genetiivi | kärtyisäsi | Genetiivi | kärtyisämme |
| Genetiivi | kärtyisänne | Genetiivi | kärtyisänsä |
| Monikon genetiivi | kärtyisien | Monikon genetiivi | kärtyisieni |
| Monikon genetiivi | kärtyisiesi | Monikon genetiivi | kärtyisiemme |
| Monikon genetiivi | kärtyisienne | Monikon genetiivi | kärtyisiensä |
| Partitiivi | kärtyisää | Partitiivi | kärtyisääni |
| Partitiivi | kärtyisääsi | Partitiivi | kärtyisäämme |
| Partitiivi | kärtyisäänne | Partitiivi | kärtyisäänsä |
| Monikon partitiivi | kärtyisiä | Monikon partitiivi | kärtyisiäni |
| Monikon partitiivi | kärtyisiäsi | Monikon partitiivi | kärtyisiämme |
| Monikon partitiivi | kärtyisiänne | Monikon partitiivi | kärtyisiään |
| Monikon partitiivi | kärtyisiänsä | Inessiivi | kärtyisässä |
| Inessiivi | kärtyisässäni | Inessiivi | kärtyisässäsi |
| Inessiivi | kärtyisässämme | Inessiivi | kärtyisässänne |
| Inessiivi | kärtyisässään | Inessiivi | kärtyisässänsä |
| Monikon inessiivi | kärtyisissä | Monikon inessiivi | kärtyisissäni |
| Monikon inessiivi | kärtyisissäsi | Monikon inessiivi | kärtyisissämme |
| Monikon inessiivi | kärtyisissänne | Monikon inessiivi | kärtyisissään |
| Monikon inessiivi | kärtyisissänsä | Elatiivi | kärtyisästä |
| Elatiivi | kärtyisästäni | Elatiivi | kärtyisästäsi |
| Elatiivi | kärtyisästämme | Elatiivi | kärtyisästänne |
| Elatiivi | kärtyisästään | Elatiivi | kärtyisästänsä |
| Monikon elatiivi | kärtyisistä | Monikon elatiivi | kärtyisistäni |
| Monikon elatiivi | kärtyisistäsi | Monikon elatiivi | kärtyisistämme |
| Monikon elatiivi | kärtyisistänne | Monikon elatiivi | kärtyisistään |
| Monikon elatiivi | kärtyisistänsä | Illatiivi | kärtyisään |
| Illatiivi | kärtyisääni | Illatiivi | kärtyisääsi |
| Illatiivi | kärtyisäämme | Illatiivi | kärtyisäänne |
| Illatiivi | kärtyisäänsä | Monikon illatiivi | kärtyisiin |
| Monikon illatiivi | kärtyisiini | Monikon illatiivi | kärtyisiisi |
| Monikon illatiivi | kärtyisiimme | Monikon illatiivi | kärtyisiinne |
| Monikon illatiivi | kärtyisiinsä | Adessiivi | kärtyisällä |
| Adessiivi | kärtyisälläni | Adessiivi | kärtyisälläsi |
| Adessiivi | kärtyisällämme | Adessiivi | kärtyisällänne |
| Adessiivi | kärtyisällään | Adessiivi | kärtyisällänsä |
| Monikon adessiivi | kärtyisillä | Monikon adessiivi | kärtyisilläni |
| Monikon adessiivi | kärtyisilläsi | Monikon adessiivi | kärtyisillämme |
| Monikon adessiivi | kärtyisillänne | Monikon adessiivi | kärtyisillään |
| Monikon adessiivi | kärtyisillänsä | Ablatiivi | kärtyisältä |
| Ablatiivi | kärtyisältäni | Ablatiivi | kärtyisältäsi |
| Ablatiivi | kärtyisältämme | Ablatiivi | kärtyisältänne |
| Ablatiivi | kärtyisältään | Ablatiivi | kärtyisältänsä |
| Monikon ablatiivi | kärtyisiltä | Monikon ablatiivi | kärtyisiltäni |
| Monikon ablatiivi | kärtyisiltäsi | Monikon ablatiivi | kärtyisiltämme |
| Monikon ablatiivi | kärtyisiltänne | Monikon ablatiivi | kärtyisiltään |
| Monikon ablatiivi | kärtyisiltänsä | Allatiivi | kärtyisälle |
| Allatiivi | kärtyisälleni | Allatiivi | kärtyisällesi |
| Allatiivi | kärtyisällemme | Allatiivi | kärtyisällenne |
| Allatiivi | kärtyisälleen | Allatiivi | kärtyisällensä |
| Monikon allatiivi | kärtyisille | Monikon allatiivi | kärtyisilleni |
| Monikon allatiivi | kärtyisillesi | Monikon allatiivi | kärtyisillemme |
| Monikon allatiivi | kärtyisillenne | Monikon allatiivi | kärtyisilleen |
| Monikon allatiivi | kärtyisillensä | Essiivi | kärtyisänä |
| Essiivi | kärtyisänäni | Essiivi | kärtyisänäsi |
| Essiivi | kärtyisänämme | Essiivi | kärtyisänänne |
| Essiivi | kärtyisänään | Essiivi | kärtyisänänsä |
| Monikon essiivi | kärtyisinä | Monikon essiivi | kärtyisinäni |
| Monikon essiivi | kärtyisinäsi | Monikon essiivi | kärtyisinämme |
| Monikon essiivi | kärtyisinänne | Monikon essiivi | kärtyisinään |
| Monikon essiivi | kärtyisinänsä | Translatiivi | kärtyisäksi |
| Translatiivi | kärtyisäkseni | Translatiivi | kärtyisäksesi |
| Translatiivi | kärtyisäksemme | Translatiivi | kärtyisäksenne |
| Translatiivi | kärtyisäkseen | Translatiivi | kärtyisäksensä |
| Monikon translatiivi | kärtyisiksi | Monikon translatiivi | kärtyisikseni |
| Monikon translatiivi | kärtyisiksesi | Monikon translatiivi | kärtyisiksemme |
| Monikon translatiivi | kärtyisiksenne | Monikon translatiivi | kärtyisikseen |
| Monikon translatiivi | kärtyisiksensä | Monikon instruktiivi | kärtyisin |
| Abessiivi | kärtyisättä | Abessiivi | kärtyisättäni |
| Abessiivi | kärtyisättäsi | Abessiivi | kärtyisättämme |
| Abessiivi | kärtyisättänne | Abessiivi | kärtyisättään |
| Abessiivi | kärtyisättänsä | Monikon abessiivi | kärtyisittä |
| Monikon abessiivi | kärtyisittäni | Monikon abessiivi | kärtyisittäsi |
| Monikon abessiivi | kärtyisittämme | Monikon abessiivi | kärtyisittänne |
| Monikon abessiivi | kärtyisittään | Monikon abessiivi | kärtyisittänsä |
| Monikon komitatiivi | kärtyisine | Monikon komitatiivi | kärtyisineni |
| Monikon komitatiivi | kärtyisinesi | Monikon komitatiivi | kärtyisinemme |
| Monikon komitatiivi | kärtyisinenne | Monikon komitatiivi | kärtyisineen |
| Monikon komitatiivi | kärtyisinensä | Komparatiivi | kärtyisämpi |
| Superlatiivi | kärtyisin | Monikon akkusatiivi | kärtyisät |
| Monikon akkusatiivi | kärtyisäni | Monikon akkusatiivi | kärtyisäsi |
| Monikon akkusatiivi | kärtyisämme | Monikon akkusatiivi | kärtyisänne |
| Monikon akkusatiivi | kärtyisänsä | Akkusatiivi | kärtyisäni |
| Akkusatiivi | kärtyisäsi | Akkusatiivi | kärtyisämme |
| Akkusatiivi | kärtyisänne | Akkusatiivi | kärtyisänsä |