| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Hoggar hyrax |
| Monikko | ahaggarinkivitamaanit | Genetiivi | ahaggarinkivitamaanin |
| Monikon genetiivi | ahaggarinkivitamaanien | Partitiivi | ahaggarinkivitamaania |
| Monikon partitiivi | ahaggarinkivitamaaneja | Inessiivi | ahaggarinkivitamaanissa |
| Monikon inessiivi | ahaggarinkivitamaaneissa | Elatiivi | ahaggarinkivitamaanista |
| Monikon elatiivi | ahaggarinkivitamaaneista | Illatiivi | ahaggarinkivitamaaniin |
| Monikon illatiivi | ahaggarinkivitamaaneihin | Adessiivi | ahaggarinkivitamaanilla |
| Monikon adessiivi | ahaggarinkivitamaaneilla | Ablatiivi | ahaggarinkivitamaanilta |
| Monikon ablatiivi | ahaggarinkivitamaaneilta | Allatiivi | ahaggarinkivitamaanille |
| Monikon allatiivi | ahaggarinkivitamaaneille | Essiivi | ahaggarinkivitamaanina |
| Monikon essiivi | ahaggarinkivitamaaneina | Translatiivi | ahaggarinkivitamaaniksi |
| Monikon translatiivi | ahaggarinkivitamaaneiksi | Monikon instruktiivi | ahaggarinkivitamaanein |
| Abessiivi | ahaggarinkivitamaanitta | Monikon abessiivi | ahaggarinkivitamaaneitta |
| Monikon akkusatiivi | ahaggarinkivitamaanit |