Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

    • IPA: /si.ɲal.mɑ̃/
Käännös
Substantiivit
1.

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Description d’une personne par les signes extérieurs qui peuvent la faire reconnaître.
  2. Action de signaler un fait.

Esimerkit

  • Comment la police ne le découvre-t-elle pas ? Est-ce qu’on n’a pas son signalement ?
  • Un dimanche après-midi, alors que j'étais de semaine, occupé au bureau des brigades à copier des signalements, un télégramme arriva de Lothiers, grosse agglomération située sur la route nationale, à mi-chemin entre Châteauroux et Argenton.
  • Vous devez aussi identifier une femme, probablement une michetonneuse, qui vient de temps en temps désengorger notre client. Tâchez d'obtenir un signalement précis.
  • Il ne faut pas oublier l'Italien C. Émery, grand classificateur qui s'est consacré au travail ingrat, aride, mais nécessaire qui consiste à établir le signalement détaillé et technique, la fiche myrmécologique, si l'on peut dire, de la plupart des fourmis afin qu'on puisse les identifier sans erreur.
  • Dans le cadre de la protection de l'enfance en France, le signalement des maltraitances sur mineurs de 15 ans est une obligation légale (article 434-3 du code pénal), l’auteur du signalement n'est pas tenu d'apporter la preuve des faits.
  • Les déclarations de patrimoine de Jean-Marie Le Pen sont entre les mains des investigateurs de la brigade financière. D'après des informations obtenues par Mediapart, le parquet de Paris a ouvert une enquête préliminaire après un signalement en novembre dernier de la Commission pour la transparence financière de la vie politique.

Taivutusmuodot

Monikkosignalements

Luokat