| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | northern part |
| Monikko | pohjoisosat | Genetiivi | pohjoisosan |
| Monikon genetiivi | pohjoisosien | Partitiivi | pohjoisosaa |
| Monikon partitiivi | pohjoisosia | Inessiivi | pohjoisosassa |
| Monikon inessiivi | pohjoisosissa | Elatiivi | pohjoisosasta |
| Monikon elatiivi | pohjoisosista | Illatiivi | pohjoisosaan |
| Monikon illatiivi | pohjoisosiin | Adessiivi | pohjoisosalla |
| Monikon adessiivi | pohjoisosilla | Ablatiivi | pohjoisosalta |
| Monikon ablatiivi | pohjoisosilta | Allatiivi | pohjoisosalle |
| Monikon allatiivi | pohjoisosille | Essiivi | pohjoisosana |
| Monikon essiivi | pohjoisosina | Translatiivi | pohjoisosaksi |
| Monikon translatiivi | pohjoisosiksi | Monikon instruktiivi | pohjoisosin |
| Abessiivi | pohjoisosatta | Monikon abessiivi | pohjoisositta |
| Monikon akkusatiivi | pohjoisosat |