| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | door opening, opening of the door |
| Monikko | ovenavaukset | Genetiivi | ovenavauksen |
| Monikon genetiivi | ovenavausten | Monikon genetiivi | ovenavauksien |
| Partitiivi | ovenavausta | Monikon partitiivi | ovenavauksia |
| Inessiivi | ovenavauksessa | Monikon inessiivi | ovenavauksissa |
| Elatiivi | ovenavauksesta | Monikon elatiivi | ovenavauksista |
| Illatiivi | ovenavaukseen | Monikon illatiivi | ovenavauksiin |
| Adessiivi | ovenavauksella | Monikon adessiivi | ovenavauksilla |
| Ablatiivi | ovenavaukselta | Monikon ablatiivi | ovenavauksilta |
| Allatiivi | ovenavaukselle | Monikon allatiivi | ovenavauksille |
| Essiivi | ovenavauksena | Monikon essiivi | ovenavauksina |
| Translatiivi | ovenavaukseksi | Monikon translatiivi | ovenavauksiksi |
| Monikon instruktiivi | ovenavauksin | Abessiivi | ovenavauksetta |
| Monikon abessiivi | ovenavauksitta | Monikon akkusatiivi | ovenavaukset |