| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | leap second |
| ruotsi | skottsekund |
| saksa | Schaltsekunde |
| unkari | szökőmásodperc |
| venäjä | корректировочная секунда (korrektirovotšnaja sekunda), секунда координации (sekunda koordinatsii), високосная секунда (visokosnaja sekunda) |
| Monikko | karkaussekunnit | Genetiivi | karkaussekunnin |
| Monikon genetiivi | karkaussekuntien | Partitiivi | karkaussekuntia |
| Monikon partitiivi | karkaussekunteja | Inessiivi | karkaussekunnissa |
| Monikon inessiivi | karkaussekunneissa | Elatiivi | karkaussekunnista |
| Monikon elatiivi | karkaussekunneista | Illatiivi | karkaussekuntiin |
| Monikon illatiivi | karkaussekunteihin | Adessiivi | karkaussekunnilla |
| Monikon adessiivi | karkaussekunneilla | Ablatiivi | karkaussekunnilta |
| Monikon ablatiivi | karkaussekunneilta | Allatiivi | karkaussekunnille |
| Monikon allatiivi | karkaussekunneille | Essiivi | karkaussekuntina |
| Monikon essiivi | karkaussekunteina | Translatiivi | karkaussekunniksi |
| Monikon translatiivi | karkaussekunneiksi | Monikon instruktiivi | karkaussekunnein |
| Abessiivi | karkaussekunnitta | Monikon abessiivi | karkaussekunneitta |
| Monikon akkusatiivi | karkaussekunnit |