| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | vanhahtava | |
| Monikko | säätyläiset | Genetiivi | säätyläisen |
| Monikon genetiivi | säätyläisten | Monikon genetiivi | säätyläisien |
| Partitiivi | säätyläistä | Monikon partitiivi | säätyläisiä |
| Inessiivi | säätyläisessä | Monikon inessiivi | säätyläisissä |
| Elatiivi | säätyläisestä | Monikon elatiivi | säätyläisistä |
| Illatiivi | säätyläiseen | Monikon illatiivi | säätyläisiin |
| Adessiivi | säätyläisellä | Monikon adessiivi | säätyläisillä |
| Ablatiivi | säätyläiseltä | Monikon ablatiivi | säätyläisiltä |
| Allatiivi | säätyläiselle | Monikon allatiivi | säätyläisille |
| Essiivi | säätyläisenä | Monikon essiivi | säätyläisinä |
| Translatiivi | säätyläiseksi | Monikon translatiivi | säätyläisiksi |
| Monikon instruktiivi | säätyläisin | Abessiivi | säätyläisettä |
| Monikon abessiivi | säätyläisittä | Monikon akkusatiivi | säätyläiset |