| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | idiomaattinen, alatyyli, halventava, arkikielessä | |
| Monikko | huomiohuorat | Genetiivi | huomiohuoran |
| Monikon genetiivi | huomiohuorien | Partitiivi | huomiohuoraa |
| Monikon partitiivi | huomiohuoria | Inessiivi | huomiohuorassa |
| Monikon inessiivi | huomiohuorissa | Elatiivi | huomiohuorasta |
| Monikon elatiivi | huomiohuorista | Illatiivi | huomiohuoraan |
| Monikon illatiivi | huomiohuoriin | Adessiivi | huomiohuoralla |
| Monikon adessiivi | huomiohuorilla | Ablatiivi | huomiohuoralta |
| Monikon ablatiivi | huomiohuorilta | Allatiivi | huomiohuoralle |
| Monikon allatiivi | huomiohuorille | Essiivi | huomiohuorana |
| Monikon essiivi | huomiohuorina | Translatiivi | huomiohuoraksi |
| Monikon translatiivi | huomiohuoriksi | Monikon instruktiivi | huomiohuorin |
| Abessiivi | huomiohuoratta | Monikon abessiivi | huomiohuoritta |
| Monikon akkusatiivi | huomiohuorat |