| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | untranslatable |
| espanja | intraducible |
| hollanti | onvertaalbaar |
| japani | 翻訳不可能 (hon'yaku fukāno) |
| portugali | intraduzível |
| puola | nieprzetłumaczalny |
| ruotsi | oöversättlig |
| saksa | unübersetzbar |
| tšekki | nepřeložitelný |
| venäjä | непереводимый (neperevodimyi) |