| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Ephesians, Letter to the Ephesians |
| espanja | Efesios |
| esperanto | Efesanoj |
| hollanti | Efeziërs, Brief van Paulus aan de Efeziërs |
| italia | Efesini |
| japani | エペソ人への手紙 (epenbito e no tegami) |
| kreikka | Εφεσίους (Efesíous) |
| latina | Epistula ad Ephesios |
| liettua | laiškas efeziečiams |
| norja | Efeserne |
| portugali | Efésios |
| puola | Efezjan |
| ranska | Éphésiens |
| saksa | Epheser |
| tanska | Efeserbrevet |
| unkari | Epheszosz, Pál levele az epheszosziakhoz |
| venäjä | Ефесянам (Jefesjanam), Послание к Ефесянам (Poslanije k Jefesjanam) |
| Monikko | efesolaiskirjeet | Genetiivi | efesolaiskirjeen |
| Monikon genetiivi | efesolaiskirjeiden | Monikon genetiivi | efesolaiskirjeitten |
| Partitiivi | efesolaiskirjettä | Monikon partitiivi | efesolaiskirjeitä |
| Inessiivi | efesolaiskirjeessä | Monikon inessiivi | efesolaiskirjeissä |
| Elatiivi | efesolaiskirjeestä | Monikon elatiivi | efesolaiskirjeistä |
| Illatiivi | efesolaiskirjeeseen | Monikon illatiivi | efesolaiskirjeisiin |
| Monikon illatiivi | efesolaiskirjeihin | Adessiivi | efesolaiskirjeellä |
| Monikon adessiivi | efesolaiskirjeillä | Ablatiivi | efesolaiskirjeeltä |
| Monikon ablatiivi | efesolaiskirjeiltä | Allatiivi | efesolaiskirjeelle |
| Monikon allatiivi | efesolaiskirjeille | Essiivi | efesolaiskirjeenä |
| Monikon essiivi | efesolaiskirjeinä | Translatiivi | efesolaiskirjeeksi |
| Monikon translatiivi | efesolaiskirjeiksi | Monikon instruktiivi | efesolaiskirjein |
| Abessiivi | efesolaiskirjeettä | Monikon abessiivi | efesolaiskirjeittä |
| Monikon akkusatiivi | efesolaiskirjeet |