| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | chatter |
| hollanti | gekwetter |
| ranska | jacassement |
| tanska | skræppe |
| Monikko | räkätykset | Genetiivi | räkätyksen |
| Monikon genetiivi | räkätysten | Monikon genetiivi | räkätyksien |
| Partitiivi | räkätystä | Monikon partitiivi | räkätyksiä |
| Inessiivi | räkätyksessä | Monikon inessiivi | räkätyksissä |
| Elatiivi | räkätyksestä | Monikon elatiivi | räkätyksistä |
| Illatiivi | räkätykseen | Monikon illatiivi | räkätyksiin |
| Adessiivi | räkätyksellä | Monikon adessiivi | räkätyksillä |
| Ablatiivi | räkätykseltä | Monikon ablatiivi | räkätyksiltä |
| Allatiivi | räkätykselle | Monikon allatiivi | räkätyksille |
| Essiivi | räkätyksenä | Monikon essiivi | räkätyksinä |
| Translatiivi | räkätykseksi | Monikon translatiivi | räkätyksiksi |
| Monikon instruktiivi | räkätyksin | Abessiivi | räkätyksettä |
| Monikon abessiivi | räkätyksittä | Monikon akkusatiivi | räkätykset |