| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | частица, части́ца |
| englanti | particle |
| espanja | partícula |
| esperanto | partikulo |
| hollanti | deeltje, partikel |
| italia | particella, particola |
| japani | 粒子 (ryūshi), 助詞 (joshi), 助辞 (joji), てにをは (tenioha / teniowa) |
| kreikka | μόριο (mório) |
| latina | particula |
| latvia | partikula |
| liettua | dalelytė |
| norja | partikkel |
| portugali | partícula |
| puola | cząstka, partykuła |
| ranska | particule |
| ruotsi | partikel |
| saksa | Partikel |
| tanska | partikel |
| turkki | ilgeç, edat, parçacık |
| tšekki | částice |
| venäjä | частица (tšastitsa), крупица (krupitsa) |
| viro | abisõna, partikkel |
| Monikko | partikkelit | Genetiivi | partikkelin |
| Monikon genetiivi | partikkelien | Monikon genetiivi | partikkeleiden |
| Monikon genetiivi | partikkeleitten | Partitiivi | partikkelia |
| Monikon partitiivi | partikkeleita | Monikon partitiivi | partikkeleja |
| Inessiivi | partikkelissa | Monikon inessiivi | partikkeleissa |
| Elatiivi | partikkelista | Monikon elatiivi | partikkeleista |
| Illatiivi | partikkeliin | Monikon illatiivi | partikkeleihin |
| Adessiivi | partikkelilla | Monikon adessiivi | partikkeleilla |
| Ablatiivi | partikkelilta | Monikon ablatiivi | partikkeleilta |
| Allatiivi | partikkelille | Monikon allatiivi | partikkeleille |
| Essiivi | partikkelina | Monikon essiivi | partikkeleina |
| Translatiivi | partikkeliksi | Monikon translatiivi | partikkeleiksi |
| Monikon instruktiivi | partikkelein | Abessiivi | partikkelitta |
| Monikon abessiivi | partikkeleitta | Monikon akkusatiivi | partikkelit |