| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | софизъм |
| englanti | pretext, fallacy |
| espanja | falacia |
| italia | pretesto, fallacia, scusante |
| japani | 詭弁 (kiben), 誤謬 (gobyū), 迷妄 (meimō) |
| portugali | falácia, pretexto |
| puola | wymówka, pretekst |
| ranska | prétexte, sophisme |
| ruotsi | förevändning, felslut, undanflykt, svepskäl |
| saksa | Trugschluss, Deckmantel, Vorwand, Fehlschluss, fadenscheinige Begründung |
| suomi | veruke, tekosyy, argumentointivirhe |
| tanska | påskud, fejlslutning |
| turkki | yanılım |
| tšekki | logický klam, záminka |
| unkari | kifogás, ürügy |
| venäjä | заблуждение (zabluždenije), ложный вывод (ložnyi vyvod), софизм (sofizm), предло́г (predlóg), по́вод (póvod) |
Suku: f.