| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Катманду (Katmandu) |
| englanti | Kathmandu |
| espanja | Katmandú |
| esperanto | Katmanduo, Katmando |
| hollanti | Kathmandu |
| japani | カトマンズ (katomanzu / Katomanzu) |
| kreikka | Κατμαντού (Katmantoú) |
| portugali | Katmandu |
| puola | Katmandu |
| ranska | Katmandou, Kathmandu, Kātmāndū |
| ruotsi | Katmandu |
| saksa | Kathmandu |
| suomi | Katmandu |
| tanska | Katmandu |
| tšekki | Káthmándú |
| unkari | Katmandu |
| venäjä | Катманду (Katmandu) |
Suku: m.