Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бреме (bréme), товар (tovar), това́р |
| englanti | burden, pack, load, encumbrance, toil, charge |
| espanja | carga, peso, gravamen, cargo, tributo |
| hollanti | last, gewicht |
| italia | carico, soma, fardello, basto |
| japani | 積み荷 (tsumini), 荷物 (nimotsu), パック (pakku), 荷 (ni) |
| kreikka | βάρος (város), φορτίο (fortío) |
| latina | sarcina |
| norja | byrde, belastning |
| portugali | carga, fardo |
| puola | ciężar, obciążenie |
| ranska | paquet, charge, fardeau, pack |
| ruotsi | börda, last, paket, belastning, lass |
| saksa | Belastung, Last, Pack, Bürde, Packung, dingliche Belastung, Joch |
| tanska | læs, byrde |
| turkki | engel, sorumluluk, yük, mesuliyet |
| tšekki | náklad, zátěž, břemeno, zatížení |
| unkari | teher, rakomány |
| venäjä | груз (gruz), бремя (bremja), свя́зка (svjázka), па́чка (pátška), паке́т (pakét), но́ша (nóša), упако́вка (upakóvka), тяжесть (tjažest), нагрузка (nagruzka) |
| viro | koorem |
Määritelmät
Substantiivi
- painava kuorma (myös kuvaannollisesti)
Esimerkit
- Taakka oli yksinkertaisesti liian raskas kantaa.
- valkoisen miehen taakka
Taivutusmuodot