| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | tietojenkäsittely, tietotekniikka | ||
| 2. | graafinen käyttöliittymä | ||
| Monikko | valikot | Genetiivi | valikon |
| Monikon genetiivi | valikkojen | Monikon genetiivi | valikoiden |
| Monikon genetiivi | valikoitten | Partitiivi | valikkoa |
| Monikon partitiivi | valikkoja | Monikon partitiivi | valikoita |
| Inessiivi | valikossa | Monikon inessiivi | valikoissa |
| Elatiivi | valikosta | Monikon elatiivi | valikoista |
| Illatiivi | valikkoon | Monikon illatiivi | valikkoihin |
| Monikon illatiivi | valikoihin | Adessiivi | valikolla |
| Monikon adessiivi | valikoilla | Ablatiivi | valikolta |
| Monikon ablatiivi | valikoilta | Allatiivi | valikolle |
| Monikon allatiivi | valikoille | Essiivi | valikkona |
| Monikon essiivi | valikkoina | Translatiivi | valikoksi |
| Monikon translatiivi | valikoiksi | Monikon instruktiivi | valikoin |
| Abessiivi | valikotta | Monikon abessiivi | valikoitta |
| Monikon akkusatiivi | valikot |