| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | |||
| 2. | tietojenkäsittely | ||
| Monikko | menut | Genetiivi | menun |
| Monikon genetiivi | menujen | Partitiivi | menua |
| Monikon partitiivi | menuja | Inessiivi | menussa |
| Monikon inessiivi | menuissa | Elatiivi | menusta |
| Monikon elatiivi | menuista | Illatiivi | menuun |
| Monikon illatiivi | menuihin | Adessiivi | menulla |
| Monikon adessiivi | menuilla | Ablatiivi | menulta |
| Monikon ablatiivi | menuilta | Allatiivi | menulle |
| Monikon allatiivi | menuille | Essiivi | menuna |
| Monikon essiivi | menuina | Translatiivi | menuksi |
| Monikon translatiivi | menuiksi | Monikon instruktiivi | menuin |
| Abessiivi | menutta | Monikon abessiivi | menuitta |
| Monikon akkusatiivi | menut |