| Käännös | |
|---|---|
| 1. | pobre {m} |
| 2. | pobrezinho {m} |
| 3. | tadinho {m} |
| 4. | coitadinho {m} |
| Monikko | raukat | Genetiivi | raukan |
| Monikon genetiivi | raukkojen | Partitiivi | raukkaa |
| Monikon partitiivi | raukkoja | Inessiivi | raukassa |
| Monikon inessiivi | raukoissa | Elatiivi | raukasta |
| Monikon elatiivi | raukoista | Illatiivi | raukkaan |
| Monikon illatiivi | raukkoihin | Adessiivi | raukalla |
| Monikon adessiivi | raukoilla | Ablatiivi | raukalta |
| Monikon ablatiivi | raukoilta | Allatiivi | raukalle |
| Monikon allatiivi | raukoille | Essiivi | raukkana |
| Monikon essiivi | raukkoina | Translatiivi | raukaksi |
| Monikon translatiivi | raukoiksi | Monikon instruktiivi | raukoin |
| Abessiivi | raukatta | Monikon abessiivi | raukoitta |
| Monikon akkusatiivi | raukat |