| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Adjektiivit | ||
| 1. | ||
| Monikko | herätetyt | Monikko | herätettyni |
| Monikko | herätettysi | Monikko | herätettymme |
| Monikko | herätettynne | Monikko | herätettynsä |
| Genetiivi | herätetyn | Genetiivi | herätettyni |
| Genetiivi | herätettysi | Genetiivi | herätettymme |
| Genetiivi | herätettynne | Genetiivi | herätettynsä |
| Monikon genetiivi | herätettyjen | Monikon genetiivi | herätettyjeni |
| Monikon genetiivi | herätettyjesi | Monikon genetiivi | herätettyjemme |
| Monikon genetiivi | herätettyjenne | Monikon genetiivi | herätettyjensä |
| Partitiivi | herätettyä | Partitiivi | herätettyäni |
| Partitiivi | herätettyäsi | Partitiivi | herätettyämme |
| Partitiivi | herätettyänne | Partitiivi | herätettyään |
| Partitiivi | herätettyänsä | Monikon partitiivi | herätettyjä |
| Monikon partitiivi | herätettyjäni | Monikon partitiivi | herätettyjäsi |
| Monikon partitiivi | herätettyjämme | Monikon partitiivi | herätettyjänne |
| Monikon partitiivi | herätettyjään | Monikon partitiivi | herätettyjänsä |
| Inessiivi | herätetyssä | Inessiivi | herätetyssäni |
| Inessiivi | herätetyssäsi | Inessiivi | herätetyssämme |
| Inessiivi | herätetyssänne | Inessiivi | herätetyssään |
| Inessiivi | herätetyssänsä | Monikon inessiivi | herätetyissä |
| Monikon inessiivi | herätetyissäni | Monikon inessiivi | herätetyissäsi |
| Monikon inessiivi | herätetyissämme | Monikon inessiivi | herätetyissänne |
| Monikon inessiivi | herätetyissään | Monikon inessiivi | herätetyissänsä |
| Elatiivi | herätetystä | Elatiivi | herätetystäni |
| Elatiivi | herätetystäsi | Elatiivi | herätetystämme |
| Elatiivi | herätetystänne | Elatiivi | herätetystään |
| Elatiivi | herätetystänsä | Monikon elatiivi | herätetyistä |
| Monikon elatiivi | herätetyistäni | Monikon elatiivi | herätetyistäsi |
| Monikon elatiivi | herätetyistämme | Monikon elatiivi | herätetyistänne |
| Monikon elatiivi | herätetyistään | Monikon elatiivi | herätetyistänsä |
| Illatiivi | herätettyyn | Illatiivi | herätettyyni |
| Illatiivi | herätettyysi | Illatiivi | herätettyymme |
| Illatiivi | herätettyynne | Illatiivi | herätettyynsä |
| Monikon illatiivi | herätettyihin | Monikon illatiivi | herätettyihini |
| Monikon illatiivi | herätettyihisi | Monikon illatiivi | herätettyihimme |
| Monikon illatiivi | herätettyihinne | Monikon illatiivi | herätettyihinsä |
| Adessiivi | herätetyllä | Adessiivi | herätetylläni |
| Adessiivi | herätetylläsi | Adessiivi | herätetyllämme |
| Adessiivi | herätetyllänne | Adessiivi | herätetyllään |
| Adessiivi | herätetyllänsä | Monikon adessiivi | herätetyillä |
| Monikon adessiivi | herätetyilläni | Monikon adessiivi | herätetyilläsi |
| Monikon adessiivi | herätetyillämme | Monikon adessiivi | herätetyillänne |
| Monikon adessiivi | herätetyillään | Monikon adessiivi | herätetyillänsä |
| Ablatiivi | herätetyltä | Ablatiivi | herätetyltäni |
| Ablatiivi | herätetyltäsi | Ablatiivi | herätetyltämme |
| Ablatiivi | herätetyltänne | Ablatiivi | herätetyltään |
| Ablatiivi | herätetyltänsä | Monikon ablatiivi | herätetyiltä |
| Monikon ablatiivi | herätetyiltäni | Monikon ablatiivi | herätetyiltäsi |
| Monikon ablatiivi | herätetyiltämme | Monikon ablatiivi | herätetyiltänne |
| Monikon ablatiivi | herätetyiltään | Monikon ablatiivi | herätetyiltänsä |
| Allatiivi | herätetylle | Allatiivi | herätetylleni |
| Allatiivi | herätetyllesi | Allatiivi | herätetyllemme |
| Allatiivi | herätetyllenne | Allatiivi | herätetylleen |
| Allatiivi | herätetyllensä | Monikon allatiivi | herätetyille |
| Monikon allatiivi | herätetyilleni | Monikon allatiivi | herätetyillesi |
| Monikon allatiivi | herätetyillemme | Monikon allatiivi | herätetyillenne |
| Monikon allatiivi | herätetyilleen | Monikon allatiivi | herätetyillensä |
| Essiivi | herätettynä | Essiivi | herätettynäni |
| Essiivi | herätettynäsi | Essiivi | herätettynämme |
| Essiivi | herätettynänne | Essiivi | herätettynään |
| Essiivi | herätettynänsä | Monikon essiivi | herätettyinä |
| Monikon essiivi | herätettyinäni | Monikon essiivi | herätettyinäsi |
| Monikon essiivi | herätettyinämme | Monikon essiivi | herätettyinänne |
| Monikon essiivi | herätettyinään | Monikon essiivi | herätettyinänsä |
| Translatiivi | herätetyksi | Translatiivi | herätetykseni |
| Translatiivi | herätetyksesi | Translatiivi | herätetyksemme |
| Translatiivi | herätetyksenne | Translatiivi | herätetykseen |
| Translatiivi | herätetyksensä | Monikon translatiivi | herätetyiksi |
| Monikon translatiivi | herätetyikseni | Monikon translatiivi | herätetyiksesi |
| Monikon translatiivi | herätetyiksemme | Monikon translatiivi | herätetyiksenne |
| Monikon translatiivi | herätetyikseen | Monikon translatiivi | herätetyiksensä |
| Monikon instruktiivi | herätetyin | Abessiivi | herätetyttä |
| Abessiivi | herätetyttäni | Abessiivi | herätetyttäsi |
| Abessiivi | herätetyttämme | Abessiivi | herätetyttänne |
| Abessiivi | herätetyttään | Abessiivi | herätetyttänsä |
| Monikon abessiivi | herätetyittä | Monikon abessiivi | herätetyittäni |
| Monikon abessiivi | herätetyittäsi | Monikon abessiivi | herätetyittämme |
| Monikon abessiivi | herätetyittänne | Monikon abessiivi | herätetyittään |
| Monikon abessiivi | herätetyittänsä | Monikon komitatiivi | herätettyine |
| Monikon komitatiivi | herätettyineni | Monikon komitatiivi | herätettyinesi |
| Monikon komitatiivi | herätettyinemme | Monikon komitatiivi | herätettyinenne |
| Monikon komitatiivi | herätettyineen | Monikon komitatiivi | herätettyinensä |
| Monikon akkusatiivi | herätetyt | Monikon akkusatiivi | herätettyni |
| Monikon akkusatiivi | herätettysi | Monikon akkusatiivi | herätettymme |
| Monikon akkusatiivi | herätettynne | Monikon akkusatiivi | herätettynsä |
| Akkusatiivi | herätettyni | Akkusatiivi | herätettysi |
| Akkusatiivi | herätettymme | Akkusatiivi | herätettynne |
| Akkusatiivi | herätettynsä |