| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| japani | ニューハーフ (nyūhāfu / niューhāfu) |
| ranska | ladyboy |
| ruotsi | flickpojke, ladyboy |
| saksa | Ladyboy |
| suomi | transu |
| venäjä | ледибой (lediboi) |
| Monikko | ladyboys |
(offensive, chiefly Thailand) A trans woman or transfeminine person in or from Asia, especially Thailand.
Nong Tum is one of the most internationally recognised kathoeys for her portrayal in the film Beautiful Boxer.
(offensive, chiefly Thailand) A trans woman or transfeminine person in or from Asia, especially Thailand.
Kathoeys working in a go-go bar in Bangkok's Nana Plaza entertainment area