| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | овца (ovcá), кюлче |
| englanti | ewe, thank, adult female sheep, ingot, bullion, sow |
| espanja | oveja, tejón, oveja madre, agradecer, tejo, lingote |
| esperanto | ŝafino |
| hollanti | ooi, staaf, baar, danken, goudstaaf, zilverstaaf |
| italia | pecora, ringraziare, lingotto |
| japani | 感謝する (かんしゃする, kansha suru / kansha-suru), インゴット (ingotto), 牝羊 (mehitsuji), 雌羊 (mehitsuji), 地金 (jigane) |
| kreikka | ευχαριστώ (efkharisto / efcharistó), προβατίνα (provatína), αρνάδα (arnáda), αμνάδα (amnáda), πλίνθωμα (plínthoma), ευγνωμονώ (evgnomonó) |
| latina | ovis, gratias ago, agna |
| latvia | pateikties |
| norja | søye, takke, barre |
| portugali | ovelha, barra, agradecer, lingote |
| puola | dziękować, owca, sztaba, sztabka |
| ranska | brebis, remercier, lingot |
| saksa | Aue, danken, bedanken, Barren, Mutterschaf, Zibbe, Zicke, sich bedanken |
| suomi | uuhi, kiittää, harkko, naaraspuolinen lammas, valos, jalometalli, emälammas, valuharkko |
| tanska | moderfår |
| turkki | teşekkür etmek |
| tšekki | ovce, děkovat, poděkovat, ingot |
| unkari | köszön, megköszön |
| venäjä | благодарить (blagodarit), овца (ovtsa), ярка (jarka), слиток (slitok), поблагодарить (poblagodarit), чу́шка (tšúška), болва́нка (bolvánka), брусо́к (brusók), сли́ток (slítok) |