| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | държа́ва |
| englanti | past participle of essere, state The physical property of matter as solid, liquid, past participle of stare, past participle of starsene, gas or plasma, state sovereign polity, government, state, set of circumstances applying at any given time, state Condition of prosperity or grandeur, wealthy or prosperous circumstances, social importance, rank, status |
| espanja | estado |
| esperanto | lando, stato, ŝtato |
| hollanti | staat, status |
| japani | 国 (kuní), 国家 (kokka), 状態 (jōtai / ゴチャゴチャした : gochagocha-shita jōtai), 様子 (yōsu), 州 (shū), ステート (sutēto), 身分 (mibun), 地位 (chii), 有様 (arisama) |
| kreikka | κράτος (krátos), καθεστώς (kathestós), κατάσταση (katástasi), θέση (θési / théssi / thési), πολιτεία (politeía), υπόσταση (ypóstasi) |
| latina | civitas, status |
| latvia | valsts, stāvoklis, pavalsts |
| liettua | valstybė, valstija, būsena, būklė |
| norja | tilstand, status |
| portugali | estado, estatuto |
| puola | stan |
| ranska | état, État, Etat, pays |
| ruotsi | stat, status, rang, rike, tillstånd, delstat |
| saksa | Land, Staat, Stand, Zustand, Status |
| suomi | valtio, tila, status, asema, osavaltio, tilanne, maa |
| tanska | stat, tilstand |
| turkki | eyalet, il, durum, hâl, devlet, statü |
| tšekki | stav, stát, postavení, životní úroveň |
| unkari | állam, állapot |
| venäjä | состояние (sostojanije), положение (položenije), статус (status), госуда́рство (gosudárstvo), положе́ние (položénije), держа́ва (deržáva), состоя́ние (sostojánije), на́ция (nátsija), ста́тус (státus) |
| viro | riik, seisund, olek |