| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | буркан, гюм |
| englanti | can, pot, jar, box, inflexible vessel, used for storage, TV set, computer case, sidecar, idiot, joint |
| espanja | lata, pote, bote |
| esperanto | ladskatolo |
| hollanti | blik, doos, kan |
| italia | barattolo, lattina, vaso, teglia, giara |
| japani | 缶 (kan / kama), つぼ (tsubo), 広口瓶 (hirokuchibin), ジャー (jiャー / jā) |
| kreikka | βάζο (vázo), κανάτα (kanáta), γυάλα (gyála) |
| latvia | burka |
| norja | boks, kanne, krukke |
| portugali | lata, jarra, jarro |
| puola | słoik, puszka |
| ranska | bidon, pot, canette, bocal |
| saksa | Dose, Büchse, Gefäß, Glas, Kanister, Kasten |
| suomi | purkki, tölkki, ruukku |
| tanska | dåse |
| turkki | kutu, kavanoz, konserve |
| tšekki | plechovka, nádoba, sklenice, nádobka |
| unkari | konzervdoboz, befőttesüveg, doboz, edény, üveg, korsó, csupor |
| venäjä | банка (banka), ба́нка (bánka), жбан (žban), бидо́н (bidón), кувши́н (kuvšín) |
| viro | purk |
Artikkeli: en.
| Yksikön määräinen muoto | burken | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | burks |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | burkens | Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | burkar |
| Monikon genetiivin epämääräinen muoto | burkars | Monikon genetiivin määräinen muoto | burkarnas |
| Monikon määräinen muoto | burkarna |